12:55 起きたが何もできない。
15:08 何しようか。
15:48 寒いので何もしたくない。
19:09 調子下がりっぱなし。
22:34 RT @manaknys: 全作品をKindleで売ることになったパウロ・コエーリョ、自身がアマゾンに掛け合って、印税37,5%で契約したみたい。地元の印税のほぼ4倍相当とか。そうか、そういう著作者が増えてくれば、英語中心Kindle世界も、思ったより急速に多言語化が進むのかも。
22:37 ポルトガル語のソースしか見つからない。
22:43 Google 翻訳 http://bit.ly/6y6NNb
22:50 調子は下降したまま週末が終わる。
00:34 @SinjowKazma ポルトガル語の記事しかないのでよく分からないのですけど、過去作品の版権を出版社から引き上げて Amazon と直接契約したということなの?
00:48 版権を Amazon に移したのであれば、コエーリョの紙の本は絶版になってしまうし、でなければ、出版社の取り分が Kindle は通常 35%のところ37.5%になったという話。e託なら60%、既存流通で日本なら70%前後。或いは電子書籍の出版権を紙とは別に設定したということか。
01:15 @SinjowKazma さらにそのオリジナル記事が http://veja.abril.com.br/blog/radar-on-line/diversos/100-eletronico/ ですね。"100% electronic"
01:19 Google 翻訳にかけると "Bad news for publishers: Rabbit negotiated directly with Amazon" とわざわざ書いてる。 Coelho→Rabbit はさておき、出版社が37.5%ではなく著者が37.5%だよな。
01:20 さて、通院と祝日の週。はてさて。